中德班——第五届催眠治疗连续培训项目
中德班催眠治疗项目组已于2008-2013年成功地举办了四届催眠治疗培训，由前任德国催眠学会主席和前任世界催眠学会主席Bernhard Trenkle等多位世界著名的催眠培训师授课；经过中德班常务理事会选拔的学员也是人才济济，本项目还邀请学员们把自己在相关领域的深入研究与其它学员分享，成功举办了“佛学界和心理治疗界的对话”、中国传统文化中与催眠有关的主题、催眠中的精神分析、行为治疗及家庭治疗、中医身心医学理论与应用、分析心理学、临终关怀、自我状态治疗等主题的精彩晚间报告。
本项目以学术性强、实用性强、培训规范、学员专业素质高、翻译精准、服务温馨周到而在全国同行中享有较好口碑，并拟在中国心理咨询与治疗专委会下成立“催眠治疗学组”，促进中国催眠治疗的发展。“第五届中德班催眠治疗连续培训项目”共有三次集训，第一次集训将于2013年9月23日—9月28日由中德班催眠治疗项目组和北京心理卫生协会联合在京举办。
课程说明
1. 师资力量
Bernhard Trenkle教授：德国Rottweil催眠治疗学院院长，原德国临床催眠学会主席，国际催眠学会理事会理事，美国Milton Erickson基金会理事会理事，是国际催眠学术界的著名人物，授课风格最具艾瑞克森特点、并因理论与实操并举而深受欢迎。同时，他还是多届国际催眠治疗大会主席和组织者。1999年获得美国Milton Erickson基金会终身成就奖。其撰写的书籍在多个国家以多种文字发表。他是本项目的发起人以及主讲老师之一。
Woltemade Hartman 博士：南非临床与教育心理学家、自我状态治疗师，著有《性创伤儿童的自我状态疗法》，撰写了很多催眠和自我状态治疗领域的文章。是南非前任临床催眠学会执行委员会委员，南非前任健康心理学理事会成员，以及南非米尔顿·艾瑞克森学院的创建者和第一届主席，目前在德国和澳大利亚的米尔顿.艾瑞克森学会进行每年的基础教学，并荣获国际催眠学会颁发的2009年度事业起步创新贡献奖。在第三、四届中德班催眠治疗连续培训项目中，关于催眠和自我状态治疗的精彩讲授深受学员的欢迎。
Susy Signer-Fischer教授：本项目自开班以来请到的第一位女性催眠培训师。心理学家，心理治疗师，专门从事儿童、青少年和成人的心理治疗。她工作于瑞士巴塞尔大学的发展和人格心理学研究所，同时也在巴塞尔和伯尔尼（首都）的私人诊所从业。她曾在瑞士巴塞尔家庭和教育咨询中心担任十年主任一职。她还是心理治疗督导师和培训师，主要针对儿童、青少年、成人、家庭和夫妻的催眠治疗和心理治疗。是瑞士临床催眠学会的前任主席和发起人之一。
施琪嘉教授：华中科技大学附属同济医学院武汉市心理医院常务副院长，主任医师，注册督导师，德国艾瑞克森临床催眠学会认证催眠师。德中心理治疗研究院的中方常务理事。中国心理卫生协会心理咨询与治疗专委会副主任委员、精神分析专委会副主任委员，中国心理学会注册系统工作委员会委员。卫生部专家。中德班精神分析组中方教员。中挪班的组织者和中方教员。
方新老师：北京大学心理咨询与治疗中心主任，注册督导师。曾以北京大学和德国海德堡大学联合培养博士生的身份留学德国，在德国系统完成了催眠治疗的培训和心理创伤治疗的培训，并在德国拿到催眠和创伤治疗证书。德中心理治疗研究院的常务理事及中方秘书长。中国心理卫生协会心理咨询与治疗专委会、大学生专委会委员，中国心理学会临床与咨询专委会委员、注册系统专委会委员。教育部、卫生部专家。中德班行为催眠组中方教员。专业方向为：行为治疗、催眠治疗、危机干预和心理创伤治疗。成功地组织了前四届、为期80天的中德班催眠治疗连续项目。
2. 课程内容：
本次培训是国际上流行的Milton Erickson式的现代催眠治疗，将严格按照德国催眠治疗师培训大纲进行。由Milton Erickson创立的现代催眠疗法，是资源利用的最好体现者，来访者的任何特点，包括一些所谓怪癖、症状、暗示性差、以及阻抗等等，都可以巧妙智慧地转变成为来访者的有利因素。她强调治疗师和来访者之间的互动关系, 认为“易催眠性”是良好治疗关系的体现，这是一种注重个体化、更人性化、非常智慧的治疗方法，适合现代社会中的人性特点和价值取向，并且事半功倍。
3. 课程安排：
每次集训的前两天由中方教员施琪嘉教授和方新老师进行讲授，外方教员负责后四-五天的讲授。施琪嘉老师和方新老师将分别从精神分析和行为治疗的角度，对同一案例进行不同视角联合督导。
集训 | 时间 | 外教 | 培训重点 | 主要内容 |
第 一 次 | 2013.9.23－28 | Woltemade Hartman 25－28日 | 催眠入门 | 催眠的历史、催眠的发展、现代艾瑞克森催眠治疗简介和原则、恍惚状态的直接和间接的导入技术、治疗关系的促进——跟和领的技术、治疗性的隐喻和故事的运用、自我催眠。 |
第 二 次 | 2014.5.10－16 | Bernhard Trenkle 12-16日 | 催眠技术的加深 | 恍惚现象的利用技术：年龄退行、年龄前瞻、催眠后暗示、重构和似是而非技术。焦虑障碍和抑郁障碍的治疗。 |
第 三 次 | 2014.8.17－23 | Susy Signer -Fischer 19-23日
| 儿童催眠 | 为儿童和青少年做催眠治疗非常有效，可以结合其他方法（如格式塔疗法、认知疗法，心理剧和游戏疗法）一起使用，可同时影响行为和深层加工。主题：将儿童症状看作一种象征；如何处理成功和失败以达到更好表现；给自己当父母（自我养育）等等。 |
4. 专业认可：
全程参加三次集训并成绩合格者将获得由“德中心理治疗研究院”（GCAP，中德班的主办者）颁发的证书、“中国临床与咨询专委会注册系统”认证的继续教育学分。
5. 中方催眠治疗培训师的选拔和培养：
本项目还将致力于催眠治疗在中国心理治疗专业领域推广和普及工作，主办方将从学员中选拔优秀的催眠治疗培训师，作为后续的催眠治疗连续培训项目的中方教员。
6. 培训人数：45人，小班授课，保证质量。
7. 学员选拔条件：学员专业背景要求：
n 必须完成长程的系统的心理治疗基础培训（精神分析、认知行为、家庭治疗），参加过国内著名的连续培训项目以及国内著名的老师们所开设的连续培训项目的同行。
n 本项目往届学员和中国心理学会注册系统的督导师和心理师推荐优先录取；
8. 学员录取：因为名额有限，所以录取工作将由“德中心理治疗研究院”中方理事会的9名理事推选的选拔小组决定，注册系统督导师、前四届学员、各地著名治疗师的推荐将优先录取。
9. 工作语言：英文，国内最优秀的专业翻译之一复旦大学讲师高隽博士担任翻译工作，她简洁准确的高水平翻译一直得到各届学员的好评。
10.项目负责人：方新，北京大学心理咨询与治疗中心主任。
会务说明
1. 培训时间：2013年9月23日—2013年9月28日（六天授课）
2. 培训地点：北京，具体地点待录取后通知。
3. 报名截止日期：即日开始报名，到2013年8月31日截止。
4. 收费标准：本项目是一个连续的、封闭式的培训，中途将不增加任何新学员以保证教学质量。因招收名额有限，希望同行们认真考虑自己的工作生活安排，确保三次集训都能坚持的再慎重报名，以保证名额资源的充分利用。鉴于往届项目的经验，实行阶梯式收费,三次集训费用分别为9000元、7000元、4000元（共20天）。如一次交齐可以享受优惠，详情请联系会务组。
往届学员回来复训，费用一律半价，500元/天，以鼓励持续地学习。
5. 食宿安排：食宿费用自理，会务组代为预定，具体情况录取后通知。
6. 报到安排：报名审核工作结束并确定录取名单后，会务组将给录取者发送详细报到安排通知。
请感兴趣的同行把报名表发送到以下邮箱：psycenter@pku.edu.cn
中德班催眠治疗项目组联系人：谢老师 刘老师 联系电话：010-6275 9011 189 1158 5940
德中心理治疗研究院催眠治疗培训项目组
北京心理卫生协会
2013.05.30
附：报名表下载地址 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2928896439&uk=2298755669